Aller au contenu

HOTLINE Interprétariat LDS

Les avantages de la HOTLINE Interprétariat LDS

La HOTLINE téléphone-interprète LDS est à votre disposition immédiatement, simplement et efficacement sans équipement particulier en 30 langues.

  • une réactivité sans égal qui évite les échanges mails sans fin générateurs de frustration,
  • une communication fluide et un contact humain qui contribue à la convivialité et au sérieux des échanges,
  • des échanges précis qui ne laissent pas la place à des malentendus ou à des incompréhensions.
  • une proximité culturelle

Le fonctionnement de la HOTLINE Interprétariat LDS

Il vous suffit d’appeler le +33 (0)4 67 64 99 79 où que vous soyez dans le monde.

  1. Vous nous détaillez votre problématique et le contexte de votre échange.
  2. Nous contactons et sélectionnons l’un de nos interprètes qui présente toutes les qualités linguistiques et professionnelles requises pour répondre à votre besoin, dont une connaissance de votre domaine d’activité si nécessaire.
  3. Nous établissons rapidement et facilement la communication en mode conférence : l’interprétariat peut commencer.

Afin de s’assurer du bon déroulement de la communication, un membre de notre équipe traduction LDS  reste en ligne pendant toute la durée de vos échanges.

Réactif, le service de téléphone interprète LDS est effectif jusqu’à 5 participants connectés simultanément.

  1. Vous êtes en réunion physique
    Intégrez un interprète à vos réunions en direct, pour des échanges sans barrière linguistique.
  2. Vous êtes en communication téléphonique
    Facilitez la communication pendant vos appels importants grâce à un interprète professionnel.
  3. Vous avez une réunion téléphonique planifiée
    Échangez avec vos contacts internationaux malgré les décalages horaires.

Notre service d’interprétariat par téléphone est disponible de 8h30 à 18h en continu du lundi au vendredi.Cette amplitude horaire vous permet d’échanger avec vos interlocuteurs internationaux dans les principales villes du monde quels que soient les décalages horaires.
Vous avez besoin de notre HOTLINE Interprétariat en dehors de ces horaires ou pendant le week-end ?
C’est tout à fait possible : contactez-nous

Nos interprètes sont vos ambassadeurs qui relaient fidèlement vos messages et les propos de vos interlocuteurs. Nos interprètes sont tous des professionnels expérimentés de la traduction et de l’interprétariat. ils sont sélectionnés selon la langue de votre choix parmi les 30 langues intégrées à notre service d’interprétariat et en fonction de leur connaissance de votre thématique et de votre secteur d’activité pour maîtriser les subtilités ou la technicité de votre terminologie métier.

Partout où la qualité de la relation client et la réactivité sont essentielles.
Notre service de téléphone interprète HOTLINE Interprétariat opère dans de nombreux domaines :

  • Assistance pour tous les services des entreprises qui échangent avec des publics internationaux
  • Gestion des déclarations de sinistres pour les services clients des compagnies d »assurance
  • Accueil du public dans l’hôtellerie et l’hôtellerie de plain air
  • Service dédié et personnalisé pour les conciergeries
  • Interprétariat pour les agences de voyage et de tourisme : accueil, réservations, litiges, …
  • Services professionnels pour les Agents de Sécurité et Forces de l’Ordre
  • Interprétariat spécialisé pour les équipes médicales et situations d’urgence

Ultra-réactive, rigoureuse et fiable

QQ 2023 Trad 1

HOTLINE Interprétariat LDS : quelques chiffres-clés

10 à 20

appels par jour dans un contexte international

15mn

durée moyenne d’un appel

5mn max

L’attente moyenne de mise en relation avec un interprète sans rendez-vous

60%

des prestations sont réalisés en anglais

1er

organisme de formation linguistique français à être certifié Service France Garanti

+30

langues disponibles (dont LSF en visio)

Vous souhaitez mettre à la disposition de vos collaborateurs notre HOTLINE Interprétariat

L’agence de Traduction & Interprétariat LDS Langues, c’est 25 ans dʼexpérience pour vous faire gagner du temps.
Pour chacun de vos besoins, une cheffe de projet dédiée est identifiée, interlocutrice unique pour coordonner le travail de traductions dans plusieurs langues, garantir la cohérence globale et respecter vos contraintes et échéances.

Contactez Rebecca O’Grady !

Rebecca LinkedIn portrait avril 2026