Aller au contenu

Intégrer la formation linguistique dans les parcours RH existants

LDS Langues - Formation en langues étrangères

Former en langues pour faire grandir l’entreprise

Renforcer les compétences linguistiques des collaborateurs est devenu une véritable composante stratégique du développement des talents. Intégrer la formation linguistique dans les plans de développement des employés permet ainsi de soutenir les ambitions de l’entreprise tout en favorisant l’évolution individuelle.

Aligner les besoins linguistiques sur les enjeux de l’entreprise

Avant de lancer une initiative de formation en langues, la base est d’ancrer cette démarche dans une vision claire : quels sont les objectifs de l’entreprise à court et moyen terme ? Où la langue constitue-t-elle un frein ou un levier ?

Les formations linguistiques doivent répondre à des besoins opérationnels concrets :

  • faciliter les échanges entre filiales ou équipes internationales ;
  • soutenir l’expansion sur de nouveaux marchés ;
  • améliorer la relation client dans un contexte multilingue ;
  • accompagner les collaborateurs dans des fonctions transverses ou à mobilité internationale.

Un audit linguistique peut alors permettre d’identifier les écarts entre le niveau attendu et le niveau réel, et d’objectiver les besoins à traiter en priorité.

Cette analyse fine permet également de hiérarchiser les priorités : faut-il cibler en priorité les équipes commerciales, les managers de projets transverses ou les fonctions support ? C’est en croisant les enjeux métiers avec les besoins linguistiques que l’entreprise déploie une stratégie cohérente et utile à tous.

Intégrer la formation linguistique dans les parcours RH existants

La formation en langues gagne en impact lorsqu’elle s’insère dans une logique RH globale. Elle ne doit pas apparaître comme une action isolée, mais comme un volet des parcours de développement des compétences, au même titre que le management, la technique ou le digital.

Quelques pistes d’intégration efficaces :

  • inclure un module linguistique dans les parcours d’onboarding, pour les fonctions exposées à l’international
  • proposer des formations ciblées lors des mobilités ou évolutions de poste ;
  • faire de la langue un critère d’éligibilité ou de valorisation dans les plans de succession.

Cette intégration dans les process RH renforce la légitimité de la démarche et facilite son financement via les dispositifs formation existants dont le financement CPF co-financé

Les entretiens professionnels ou les bilans de compétences sont également des moments privilégiés pour repérer un besoin linguistique et proposer un accompagnement adapté. Cela permet d’inscrire la démarche dans le temps long, et non comme une réponse ponctuelle à une urgence.

Individualiser les parcours pour maximiser l’engagement

Une formation linguistique efficace repose sur l’adéquation entre le format proposé et le profil de l’apprenant. Tous les collaborateurs n’ont pas les mêmes besoins, ni le même rythme d’apprentissage.

Pour être efficace, une stratégie de formation linguistique pour les employés doit proposer :

  • un diagnostic de niveau personnalisé en amont ;
  • des objectifs clairs, co-définis avec le collaborateur ;
  • des modalités variées : cours individuels, ateliers collectifs, e-learning, immersion linguistique…
  • un accompagnement régulier avec points d’étape pour suivre la progression.

L’autonomie et l’implication du collaborateur sont des facteurs clés de réussite. Plus le parcours est personnalisé, plus il a de chances d’être suivi jusqu’au bout.

Certaines entreprises mettent en place des plans de progression en plusieurs paliers, avec des objectifs à atteindre pour chaque phase. Cela permet de structurer l’apprentissage, de valoriser chaque étape franchie, et d’instaurer une dynamique d’évolution continue.

Mesurer l’impact et valoriser les résultats

Pour piloter efficacement une politique linguistique, il est important de définir des indicateurs concrets et mesurables :

  • progression sur l’échelle CECRL ;
  • capacité à mener une réunion ou rédiger un mail dans la langue cible ;
  • taux de satisfaction des apprenants et des managers ;
  • impact sur la performance opérationnelle (réduction des erreurs, fluidité des échanges…).

La valorisation des résultats est également un levier d’engagement. Remise de certifications, intégration dans les bilans annuels, partage d’expériences réussies : autant de moyens de donner du sens à l’effort de formation.

Côté RH, disposer de données consolidées permet également de défendre plus facilement les budgets de formation en langues lors des arbitrages internes. La logique de retour sur investissement devient alors un outil de pilotage utile à la direction comme aux équipes formation.

Créer une culture d’apprentissage linguistique dans l’entreprise

Intégrer la formation linguistique dans les plans de développement des employés, permet également de promouvoir une culture où l’apprentissage des langues est perçu comme une compétence clé et durable.

Cela passe par :

  • une communication interne positive sur les réussites liées aux langues ;
  • l’implication des managers dans la recommandation et le suivi des formations ;
  • la création de temps collectifs informels (ateliers, clubs de conversation) pour entretenir les acquis.

Cette dynamique collective ancre l’apprentissage linguistique dans le quotidien professionnel et fait évoluer les représentations : apprendre une langue n’est pas une contrainte, mais une opportunité pour progresser, collaborer et s’ouvrir à l’international.

Les entreprises qui réussissent à intégrer durablement la formation linguistique dans leurs plans de développement des compétences sont aussi celles qui misent sur le long terme, en considérant les langues comme un levier de compétitivité, mais aussi de qualité de vie au travail.

Vous souhaitez en savoir plus sur la démarche pédagogique de LDS ?
Vous souhaitez faire monter en compétences vos équipes en langues étrangère ?

Et pourquoi ne pas échanger par téléphone ?
C’est simple, c’est efficace et c’est convivial :
+ 33 (0)4 67 64 42 02

Vous pouvez également prendre un rendez-vous téléphonique à la date et l’heure de votre convenance
pour nous faire part de vos besoins.

    Vous avez apprécié cet article ?