> IA et traduction en entreprise : un changement acté L’intelligence artificielle a profondément transformé les pratiques de traduction en entreprise. Pourtant, la question n’est… Lire la suite »Traduction IA ou traduction humaine : le vrai défi des entreprises est désormais la cohérence des communications multilingues
De l’Université de Géorgie à Montpellier, en passant par les Jeux olympiques de Paris 2024 : Rebecca, Responsable de notre agence de traduction et d’interprétariat, nous ouvre les portes de son quotidien.
Les documents juridiques ne tolèrent aucun flou, surtout lorsqu’ils doivent être compris et appliqués dans plusieurs pays. Un mot mal choisi, une nuance mal rendue,… Lire la suite »Traductions juridiques et conformité : garantir la précision des documents légaux internationaux
Avec l’intensification des échanges internationaux, la précision de la communication technique prend une importance grandissante. Notices, manuels, protocoles, documentations logicielles ou rapports scientifiques : tous… Lire la suite »Traduction technique spécialisée : enjeux et bonnes pratiques
Pour la traduction officielle de vos documents juridiques, administratifs ou notariés, la traduction assermentée est indispensable. Vous cherchez un traducteur assermenté de confiance pour garantir… Lire la suite »Besoin d’une traduction assermentée ? Guide complet et solutions avec LDS
Des traductions médicales en anglais réalisées par des experts LDS est votre partenaire de choix pour toutes vos traductions médicales du français vers l’anglais (ou… Lire la suite »Traductions médicales en anglais : faites confiance à LDS
Traductions, sous-titrages et voix off de supports vidéos de formation Sophie H.K. LUU, Directrice du programme de formation de W&IN (Wholesale & International Networks) chez… Lire la suite »Comment rendre accessibles vos vidéos à vos publics internationaux et malentendants ?
Les demandes de traductions de supports de formations sont en forte croissance. Émanant des services RH et des services Formation des entreprises qui évoluent dans… Lire la suite »Traduction : les clés pour optimiser la performance de vos supports de formation
